Дакументы, неабходныя для грамадзянскага шлюбу
Што ўзяць з сабой у ЗАГС пры падачы дакументаў перад шлюбам. Спіс залежыць ад прававога становішча нявесты і жаніха.
Грамадзянін Польшчы – стандартны выпадак
- Нацыянальнае пасведчанне асобы абодвух нарачоных (або пашпарт). Паказваецца супрацоўніку – копія не захоўваецца.
- Скарочаная выпіска з пасведчання аб нараджэнні – з 2015 года вам не трэба яе прыносіць. Супрацоўнік аўтаматычна атрымлівае яе з Базы актаў грамадзянскага стану (БУСК).
- Пісьмовая заява аб адсутнасці абставін, якія перашкаджаюць шлюбу – бланк, які запаўняецца ў ЗАГСе і падпісваецца ў прысутнасці супрацоўніка. Змяшчае заявы пра сямейнае становішча, адсутнасць блізкага сваяцтва і ўсвядомленасць рашэння.
- Пацвярджэнне аплаты гербавага збору – 84 zł. Банкаўскі перавод на рахунак установы або аплата ў касе. Захавайце пацвярджэнне пасля перавода.
Разведзеная асоба
Дадаткова патрабуецца:
- Скарочаная выпіска з папярэдняга пасведчання аб шлюбе з адметкай аб разводзе (атрымліваецца супрацоўнікам з БУСК).
Удава / удавец
- Скарочаная выпіска з пасведчання аб смерці папярэдняга мужа або жонкі (атрымліваецца супрацоўнікам з БУСК).
Іншаземны грамадзянін
Для асоб, якія не з’яўляюцца грамадзянамі Польшчы, дзейнічаюць дадатковыя патрабаванні:
- Даведка аб права на заключэнне шлюбу – выдаецца кампетэнтным органам краіны паходжання. Тэрмін дзеяння: 6 месяцаў. Патрабуе прысяжнага перакладу на польскую мову.
- Пашпарт з сапраўднай візай або картай на побыт (калі гэта патрабуецца для адпаведнага грамадзянства).
- Пасведчанне аб нараджэнні, выдадзенае краінай паходжання, з прысяжным перакладам. Патрэбны апостыль, калі краіна з’яўляецца ўдзельніцай Гаагскай канвенцыі.
- Калі іншаземец не размаўляе па-польску, прысяжны перакладчык павінен прысутнічаць пры падачы дакументаў і на цырымоніі.
Сведкі
Двое паўналетніх сведак з дзеяздольнасцю. Сведкі не падаюць дакументаў падчас падрыхтоўкі – дастаткова іх прысутнасці ў дзень шлюбу з нацыянальным пасведчаннем асобы.
Зборы
| Пазіцыя | Збор |
|---|---|
| Гербавы збор за складанне акта аб шлюбе | 84 zł |
| Першая копія пасведчання аб шлюбе (уручаецца на цырымоніі) | бясплатна |
| Наступныя копіі пасведчання аб шлюбе | 22 zł |
| Шлюб пад адкрытым небам па-за памяшканнем ЗАГСа (па жаданні) | 1000 zł |
| Змена прозвішча пасля шлюбу (новае нацыянальнае пасведчанне асобы) | бясплатна |
Што часта выпускаюць з-пад увагі
- Выбар прозвішча пасля шлюбу – заяўляецца ў ЗАГСе да шлюбу. Варыянты: прозвішча мужа, жонкі, падвойнае прозвішча (абодвух), захаванне ўласнага.
- Прозвішча дзяцей – таксама заяўляецца да шлюбу. Пазней яго можна змяніць праз суд.
- Калі замежны дакумент складзены на замежнай мове, прысяжны пераклад з’яўляецца абавязковым, супрацоўнік не прыме пераклады, зробленыя самастойна.
Гэта старонка носіць інфармацыйны характар. Патрабаванні могуць адрознівацца ў розных установах – у выпадку сумневаў звяртайцеся наўпрост у абраны ЗАГС. Знайсці ЗАГС.