Працэдура грамадзянскага шлюбу ў Польшчы

Пакрокавае кіраўніцтва па заключэнні шлюбу ў польскім ЗАГСе. Заснавана на польскім законе ад 28 лістапада 2014 г. – Закон аб актах грамадзянскага стану.

1. Выбар даты і ЗАГСа

Грамадзянскі шлюб можна заключыць у любым ЗАГСе Польшчы, а не толькі па месцы жыхарства аднаго з партнёраў. Выбар залежыць ад таго, ці вольная зала для шлюбу ў вашу пажаданую дату.

Сезон вяселляў (май-верасень, суботы): папулярныя ЗАГСы бронююцца за 6-12 месяцаў наперад.
Па-за сезонам: звычайна за 1-3 месяцы наперад.
Дакументы трэба падаць не пазней чым за 1 месяц да запланаванай даты шлюбу (устаноўлены законам тэрмін чакання).

2. Неабходныя дакументы

Поўны спіс апісаны на асобнай старонцы. Кароткі агляд:

Нацыянальнае пасведчанне асобы (або пашпарт) абодвух партнёраў – паказваецца, а не капіруецца
Пасведчанне аб нараджэнні – супрацоўнік аўтаматычна атрымлівае яго з электроннага рэестра
Пацвярджэнне аплаты гербавага збору (84 zł, прымаецца банкаўскі перавод)
Пісьмовая заява аб адсутнасці абставін, якія перашкаджаюць шлюбу (бланк выдаецца ў ЗАГСе)

Поўны спіс: Неабходныя дакументы.

3. Падача дакументаў і тэрмін чакання

Дакументы павінны падаць асабіста абодва партнёры ў абраным ЗАГСе. Устаноўлены законам тэрмін чакання ў 1 месяц пачынаецца ў гэты дзень. Пасля гэтага можна заключыць шлюб.

4. Цырымонія шлюбу

Шлюб можа адбыцца:

У зале для шлюбу ЗАГСа – стандартная працэдура. Гербавы збор у памеры 84 zł пакрывае цырымонію.
Пад адкрытым небам на тэрыторыі гміны (муніцыпалітэта) ЗАГСа – магчыма з 2015 года. Патрабуе дадатковых узгадненняў і даплаты (1000 zł).
За межамі ЗАГСа ў выключных абставінах (бальніца, дом, турма) – калі стан здароўя або зняволенне не дазваляюць прыйсці ў ЗАГС.

5. Сведкі

Патрэбны двое паўналетніх сведак з дзеяздольнасцю. Яны могуць быць грамадзянамі Польшчы або іншаземцамі (прысяжны перакладчык патрэбны, калі сведка не размаўляе па-польску).

6. Пасля шлюбу

Адразу пасля цырымоніі супрацоўнік уручае маладым:

Першую копію пасведчання аб шлюбе – бясплатна (адна копія)
Інфармацыю пра фармальнасці пасля шлюбу (змена прозвішча, дакументы)

Наступныя копіі каштуюць 22 zł кожная. Іх можна замовіць онлайн праз obywatel.gov.pl.

7. Рэлігійны шлюб з грамадзянскімі наступствамі (канкардат)

Для рэлігійнага шлюбу з адначасовымі грамадзянскімі наступствамі працэдура падобная: дакументы падаюцца ў ЗАГС, атрымліваецца даведка, якая дзейнічае 6 месяцаў, і перадаецца пробашчу парафіі. Пасля рэлігійнай цырымоніі святар падае дакумент у ЗАГС на працягу 5 працоўных дзён.

Важныя прававыя заўвагі

Мінімальны ўзрост: 18 гадоў. У выключных выпадках сямейны суд можа даць дазвол жанчыне з 16 гадоў.
Аднаполыя шлюбы ў Польшчы на сённяшні дзень не прызнаюцца.
Іншаземцам патрэбна даведка аб праве на заключэнне шлюбу, выдадзеная ў іх краіне паходжання.

Гэта старонка носіць інфармацыйны характар. Абавязковай з’яўляецца толькі інфармацыя, атрыманая непасрэдна ў ЗАГСе, дзе вы плануеце заключыць шлюб.