voïvodie de Poméranie-Occidentale

Dates de mariage libres – Kobylanka

Bureau d’état civil (USC) de Kobylanka

Urząd Stanu Cywilnego w Kobylance udziela ślubów cywilnych zgodnie z polskim prawem rodzinnym. Procedura jest przejrzysta i dostępna dla obywateli polskich oraz cudzoziemców. Poniżej znajdziesz wszystkie informacje niezbędne do zawarcia małżeństwa w Kobylance.

Dates en ligne pas encore disponibles

Vérifiez la disponibilité directement auprès du bureau d’état civil (USC) à Kobylanka. Nous mettrons bientôt les données en ligne à disposition.

Appeler : +48 91 561 03 10

Nous vérifions la date à Kobylanka pour vous

Ce bureau d'état civil ne publie pas de calendrier en ligne, nous l'interrogeons donc directement. Laissez-nous vos coordonnées : nous nous renseignerons sur les prochains créneaux libres et reviendrons vers vous avec la réponse.

Une adresse e-mail ou un numéro de téléphone suffit – au choix.

En envoyant votre demande, vous confirmez que nous interrogerons le bureau d'état civil sur les créneaux libres et reviendrons vers vous avec la réponse. Nous ne transmettons vos données à personne d'autre.

Nous utilisons vos données uniquement aux fins pour lesquelles vous donnez votre consentement, et vous pouvez le retirer à tout moment. Détails : politique de confidentialité.

Procédure du mariage civil à Kobylanka

Ślub cywilny w Kobylance rozpoczyna się od złożenia zapewnienia o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa. Po dostarczeniu wymaganych dokumentów Urząd Stanu Cywilnego w Kobylance ustala termin ceremonii. Zgodnie z przepisami prawa, między złożeniem zapewnienia a ślubem musi upłynąć minimum jeden miesiąc.

Polscy obywatele powinni przynieść ważny dowód osobisty lub paszport. Odpisy aktów urodzenia Urząd Stanu Cywilnego w Kobylance pobiera bezpośrednio z rejestru stanu cywilnego, dlatego nie ma obowiązku ich dostarczania. Sytuacja jest inna dla obcokrajowców, którzy muszą okazać:

  • dokument tożsamości
  • odpis aktu urodzenia
  • zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa wydane przez władze kraju pochodzenia (lub postanowienie sądu, gdy uzyskanie zaświadczenia jest niemożliwe)
  • tłumaczenia przysięgłe wszystkich dokumentów obcojęzycznych

Opłata skarbowa za sporządzenie aktu małżeństwa wynosi 84 zł. Kwotę należy uiścić w Urzędzie Stanu Cywilnego w Kobylance przed ceremonią lub w terminie przez nią wyznaczonym.

Do zawarcia małżeństwa w Kobylance wymagani są dwaj pełnoletni świadkowie. Mogą nimi być osoby dowolnej narodowości, zarówno obywatele polscy, jak i cudzoziemcy.

Ślub cywilny w Kobylance może odbyć się poza siedzibą urzędu, w wybranym przez parę miejscu. Opcja ślubu plenerowego wiąże się z dodatkową opłatą 1000 zł oraz wymogiem zapewnienia bezpieczeństwa i godnych warunków dla ceremoniału.

Po zawarciu małżeństwa Urząd Stanu Cywilnego w Kobylance wydaje akt małżeństwa. Pierwszy odpis skrócony aktu jest bezpłatny.

Bureau d’état civil de Kobylanka sur la carte

Choisir un autre bureau d’état civil

Szczecin voïvodie de Poméranie-Occidentale
Koszalin voïvodie de Poméranie-Occidentale
Stargard voïvodie de Poméranie-Occidentale
Świnoujście voïvodie de Poméranie-Occidentale
Szczecinek voïvodie de Poméranie-Occidentale

Questions fréquentes

Ile kosztuje ślub cywilny w Kobylance?

Opłata skarbowa za sporządzenie aktu małżeństwa wynosi 84 zł. Jeśli zdecydujecie się na ślub plenerowy poza siedzibą Urzędu Stanu Cywilnego w Kobylance, dodatkowo płacicie 1000 zł.

Jak długo trzeba czekać na termin ślubu w Kobylance?

Minimum jeden miesiąc. Termin ten liczony jest od dnia złożenia zapewnienia o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa w Urzędzie Stanu Cywilnego w Kobylance.

Jakie dokumenty trzeba przynieść do USC Kobylanka?

Obywatele polscy: ważny dowód osobisty lub paszport. Cudzoziemcy: dokument tożsamości, odpis aktu urodzenia, zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa, tłumaczenia przysięgłe dokumentów obcojęzycznych.

Czy można wziąć ślub w plenerze w Kobylance?

Tak, ślub cywilny może odbywać się poza siedzibą urzędu. Wymaga to zgody Urzędu Stanu Cywilnego w Kobylance, zapewnienia godnych warunków ceremonii i zapłacenia dodatkowej opłaty 1000 zł.

Ilu świadków trzeba do ślubu cywilnego?

Wymagane są dwaj pełnoletni świadkowie. Mogą to być osoby dowolnej narodowości, zarówno obywatele polscy, jak i cudzoziemcy.

Czy cudzoziemiec może wziąć ślub w Kobylance?

Tak. Cudzoziemiec powinien dostarczyć dokument tożsamości, odpis aktu urodzenia, zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa oraz tłumaczenia przysięgłe dokumentów w języku obcym.

Czy pierwszy odpis aktu małżeństwa jest bezpłatny?

Tak, pierwszy odpis skrócony aktu małżeństwa wydawany przez Urząd Stanu Cywilnego w Kobylance jest bezpłatny. Wydawany jest po ceremonii.