Boda civil al aire libre

Es posible celebrar la ceremonia fuera de la oficina del Registro Civil (USC): en un jardín, un salón de bodas o junto a un lago. Sin embargo, no es automático: hay una tasa adicional y el lugar debe cumplir condiciones que evalúa el jefe de la oficina. El orden importa, porque es fácil pagar una señal por un lugar precioso antes de hablar con la oficina en lugar de después.

Coste

84 zł de tasa por la elaboración del acta de matrimonio + 1000 zł por una ceremonia fuera de la oficina.

Estas son tasas oficiales. El coste del local, la decoración y el servicio es aparte y no tiene nada que ver con la oficina.

Condiciones que debe cumplir el lugar

  • Seguridad de las personas presentes en la ceremonia.
  • Condiciones dignas y solemnes – esta redacción procede de la normativa y es lo que da a la oficina margen de apreciación. Un plan alternativo para la lluvia convence más que las promesas.
  • Consentimiento del propietario o administrador del lugar.
  • El funcionario del registro debe poder llegar hasta allí y trabajar en el lugar.

En qué orden hacerlo

1. Pregunte a la oficina antes de pagar nada. La pregunta es sencilla: si es posible celebrar una ceremonia en este lugar en esta fecha.
Encontrará aquí el número de su Registro Civil

2. Acuerde la fecha. Normalmente hay menos fechas fuera de la oficina que dentro, porque alguien tiene que desplazarse hasta allí. Un sábado en temporada alta es lo más difícil.

3. Presente la declaración de ausencia de impedimentos. El mes legal se cuenta desde ese día, no desde la reserva del local.

4. Solo entonces pague la señal del lugar. Hacerlo al revés es el error más frecuente y más caro de toda la preparación.

Qué es igual que en la oficina

  • Plazo legal de espera: al menos un mes desde la presentación de la declaración.
  • Dos testigos mayores de edad, de cualquier nacionalidad.
  • Documento de identidad o pasaporte – de ambos.
  • Primera copia abreviada del acta de matrimonio, sin coste.
  • Con una pareja extranjera – documentos adicionales y traducciones.

Cuánto se espera por una fecha libre

Recopilamos los plazos de espera reales en las oficinas del Registro Civil de Polonia, porque el mes legal es el mínimo, no la respuesta a la pregunta “cuándo”.

Consultar plazos de espera